My congrats Magnuslu, its great to see how your app gets better and better!!!

Again, here are some notes, suggestions, ideas, feedback from me.
As I got to know you, you already have most or all on your to-do list ;-)

General:
- Buttons aligned central/middle within the black boxes (grey area when active) would be nice.
- As described in a earlier thread, I think that possibly combining the matches/downloaded matches into one screen might provide better usability and less confusion for users
(same applies for table/downloaded table)
- Can you make an additional menu bar on the right (bottom for portrait mode) for the in screen buttons (add, remove, download). I think the screen is big enough for that and provides better usability!?

Scrolling:
Scrollbars are not finger friendly or maybe unnecessary as at least I prefer in screen scrolling

Select:
- I think the kinetic scrolling is somewhat too sensible, it tends to jump through the list too fast.
- I miss CL/WC semi finals/finals etc. in the list

Favourites:
I assume the small (very small ;-) ) checkboxes are for selecting the default league, doesn´t work for me

Table:
- When no league selected/loaded, a bright green screen appears
- Scrollling only with scrollbar but not within the screen

Matches:
- Scrollling only with scrollbar but not within the screen
- Instead of the blue borders I would prefer another layout, e.g. no borders at all, only two boxes (one for the 2 clubs, one for the result) or a layout similar to the table layout

Downloaded:
- Letters with 2 dots above (ä,ö,ü) are not shown correctly (they are in the other screens)
- Are the thin blue borders around the data area intentional?

I hope I described everything understandable, too tired to think ;-)