Thread: To anyone using the leaked PR1.2
View Single Post
jaysire is offline jaysire
2010-05-02 , 20:52
Posts: 233 | Thanked: 170 times | Joined on Nov 2009 @ Finland
#47
Originally Posted by Laughingstok View Post
Yeah I've heard other people use it before. Just one of those words that works its way into other languages, much like "Computer" or "OK"
I'm beginning to think Schadenfreude exists in all languages except English. I know we have it in Swedish and Finnish (skadeglädje, vahingonilo), both directly translate to "accident-joy".

I guess English people just use "told you so", which logically means almost the same thing, if not semantically.
__________________
Read about my N900 experiences from my blog.