I'm beginning to think Schadenfreude exists in all languages except English. I know we have it in Swedish and Finnish (skadeglädje, vahingonilo), both directly translate to "accident-joy". I guess English people just use "told you so", which logically means almost the same thing, if not semantically.