I think that right now it's not possible. However, you can catch a glimpse of the sender's number on the top bar if you close the conversations app, open it again and open the sender's message.