The easiest solution is to put the files you want hidden from media player and from the photos is by putting or moving them into the cities folder.. =)

raddg has a point. it is called tmp for a reason. Which serves short of temporary. This is the same way I did in hiding videos in my N97 before and it still works in N900.