My first compile :-)
The gzipped binary is in http://www.debernardis.it/n800/streamripper.gz
Compiled without ogg support. Gunzip and copy in /usr/bin.
Works with streamtuner.
I am sorry I am not able, at present, at making a debian package. BTW is possible to get checkinstall for scratchpad?