Ideally I'd like to see this as an option in GtkScrollable: any scrollable widget could be enabled so that dragging on its background scrolled the viewport, with a configurable amount of acceleration/inertia.

Then every app would get it for free :-)