For OVI maps no PC map loader is required. You can simply download like all of Europe and copy it on the N900
and you are in business. The only annoying "feature" remaining, is that after starting the application you about three times asked for internet connection.
Just google a little (sorry dont have the URL at hand)