"Permission denied" is the thing I expected the least if you managed to follow the instructions without errors and then try to start the client.

How did you try to start the client?

Could you please start an XTerminal and supply the output from