You could try fm-boost, I think it's in extras-devel. Usual warnings apply. It will boost the FM transmitter.