Most likely the package you are trying to install has dependencies defined explicitly to the previous version of Qt. Just search the package from maemo.org/packages and see what it depends on. if it has something like libqt-whatever (=4.5something) then the developer needs to update the package.

Btw, you could have picked a more descriptive title for the topic.