I got the Operation Failed error after installing Osso Xterm. Following Bunanson's suggestion 2, I disabled ALL the packages listed in the Application Catalog and then was able to refresh the Installed App list and no more error.

Do i need to re-enable the packages? The apps seem to work fine. What happens if i don't re-enable them?