If the NS record for the freedns subdomain points to the A record for your iodine server in your real domain, yes, that's it :-)

What should be the most complicated part is made easy thanks to afraid.org.