I have updated OTA (over the air = no PC, no Windows, no Flashing) all the way from 1.0 all the releases up to 1.2 and no problems. N900 getting better all the time.
Of course I know something about how computers work in general and.Debian variants of Linux especially. That helps alot to avoid some pitfalls.
Anyway, good luck for your update!