just anecdotally, it seems the ovi maps is kind of separate from the maemo or even symbian stuff.

in other words, i dont think it will be necessary for a new release to get new maps. really maps is just an application.

btw, it is a good bit better now with the little turn indicators and arrows to progress through route.