Any settings I change seem to stick around, so I'm curious why yours aren't.

htop writes into ~/.htoprc whenever it exits.

You do realise that you can just scroll right/left with the arrow keys to view anything over on the right, though?