Sorry, this is the only one that I can address, and I may be completely off the mark here, but shouldn't it be (isn't it?) as simple as creating another Telepathy plugin? Or even porting Idle, the current IRC module for Telepathy? Or are there additional extensions Nokia added to Telepathy that would make this not a viable option?