weird that it worked for x86 but not armel can you verify that your /etc/apt/sources.list in x86 matches the one in armel ? maybe you just did not add the required sources for armel environment ?