I've used a Palm ebook reader in the Garnet VM to read DRM'ed ebooks on my N800. It's a less-than-optimal workaround, but it does work.

Garnet VM: http://www.access-company.com/products/gvm/index.html