I find a workaround for the mediaplayer issue is to switch to the library view (instead of "now playing"). then I can easily switch to other apps without the video overlay. It's not ideal, but it works.