i just built it in the sratchbox sdk, it compiles and runs fine, but the UI looks pretty terrible. no fault of quassel, its just not designed for the maemo ui. If you can get your maemo sdk up and running, the build is pretty painless.

you'll have to install cmake and git-core, but the directions here are pretty much bang on: http://bugs.quassel-irc.org/projects...inux_(english)

just remember to ignore the kde stuffs.