ok.
I would recommend to use this
http://maemo.org/packages/view/kmplayer/
And select mplayer as player. Dunno if tvout thing works as described here.