It does show up in the application manager as installed (this is the case on my N800, anyway) but it is only visible when in red pill mode. So try enabling red pill and see if it's visible then.

Oh, and here's a link to a list of Maemo repositories that may be a little easier to read for newcomers: Link