Use ASCII for tokens that are to be parsed. What editor are you using? It's fooling you. Teach it some manners. (The problem is the citation marks.)