Only your Maemo Ui in Xephyr is slow! Xephyr is not hardware accelerated. If you run your QtCreator inside scratchbox and tell it to show up on DISPLAY :0, it will run at the same speed as your normal QtCreator on your distro. Scratchbox is not an emulator, so there's no reason it should be slower except in graphics due Xephyr.