So Oleg, can you give this a try. It works fine with your dictionaries in my tests, so unless the system is using non-default locale settings to write the dictionary, it should now work for you.