Firstly, sorry you got scammed it is not a nice thing to do. Now I would suggest you go to a Nokia shop or Care Centre and have them provide a report / proof that the device is not genuine. This would carry more weight with PayPal than from people you do not know on a forum. Even though this is the best forum for Maemo and has wonderful members throughout.

Good luck.