The "transmission application" you're talking about, is in fact transmission(as in the BT client). I don't know if someone made a remote app for it, I know someone made one for µtorrent.