I'm using the latest copy of FBreader, and I really love it. The only problem is, I've got a lot of files in HTML format, and FBreader doesn't interpret left and right quotes, dashes, doublequotes, etc. correctly.

I've tried using the other fonts available in case it was a font issue, but they all display the same thing -- for each symbol it can't display, it shows a little box with

00
92

or another code; I assume it's the ASCII code for the character.

Any suggestions? I really like FBreader otherwise.