Would be fine if anyone can point out to me which string actually controls text reflow within the config file.

And yeah, it used to work automagically when the fonts were set to "Larger", until Nokia decided to "fix" the bug with PR1.2