This just works by default. Just open Media Player and you will see your media server in the bottom left corner of main screen. (At least for mp3 it works for me fine - I haven't try movies yet though.)