dpkg-buildpackage -rfakeroot -sa -S in scratchbox or madde. You don't need the .deb file cuz if you upload it to extras the autobuilder will do it for you...