You should see real items in widgetsgallery, just like you used to in the old n900 version. Try "widgetsgallery -software". If that's still broken, you have a problematic installation; I've seen these packages work on ubuntu installations in several different computers.