Try this: log in to facebook on your pc, go to your personal site, there you´ll see something like http://www.facebook.com/username in the adress bar; "username" is the name you chose for your profile page. Try to log into the chat with "username"@chat.facebook.com