I should get around to recording voice files, but not using my voice - will have to find someone with a more pleasing tonal quality...

I think for British English speakers, the "turn slightly left" and "turn slightly right" should be "bear left" or "bear to the left" and "bear right" or "bear to the right".

This does not mean there are Grizzly's on the road!!!