No guarantees as I have not tried this myself but check out

http://www.maemopeople.org/index.php...xterm_and_bash

It says this was tested and works on N800.