well, does it work if you try with smaller files?

regardless, the encoding of the 4gb movie may be more than the n900 can realistically use / handle