Thanks for the advice. I downloaded this application, and even though I believed my previously much-edited tags were all right as they were, I re-did them with this software. Interesting experience, but ultimately without any different results. My songs are still not displayed in Kagu in accordance with their tags (to the extent I understand the matter, which may not be all that great). Thanks again.