To be fair, they've been conditioned to act that way given 90% of the packages in devel are stable and have been for a long time.
Out of curiousity, the devel version the same one you've got on your depot?
dpkg --purge mupen64plus-arm-gui mupen64plus-arm mupen64plus-arm-gles2n64