/home/user/MyDocs (for SSH)

or if your doing it thru Mass storage its just the main folder of the phone, not .documents

it says 'main directory' (he means MyDocs, not root)