It is not as fast as could be, but the html5 development for N900 has started.

Not all the youtube videos are renderable via htm5 yet! On desktop too!

Youtube video performance on N900 via HTML5 is slower than via Adobe Flash, maybe the direct GPU rendering hasnt implemented yet.