No, there is no way. Although the Nuvi has Bluetooth, it is only to act as a Handsfree device for a mobile phone, the Bluetooth profiles required for it to act as a GPS serial port simply aren't available.