Originally Posted by manvik60

syntax error, its lower "L", you are typing capital "I"
run
ls -ld /opt/var/lib/apt/lists/partial
and
ls -l /opt/var/lib/apt/lists/lock