Your right, n900 uses the same battery as the 5800 Xpress music....But then again, as you imply, the n900 would probably need a new back casing to support the battery...

Hopefully powermat would see the advantage and sell a new battery casing for the n900.