out of curiosity, does it segfault if you use psx4m -runbios game.iso? This should bring you to the memory card management page.