I got a segfault too during a sync of note having just a title (version 0.6.3.27) . Without anything else. Adding a letter sync is ok ... removing the letter in the note content and sync segfault.
Also for those who want to display a conboy note as text on your desktop (a todo list for example) : http://khertan.net/articles/conboy_note_to_text