Just for the records: I've got Scalix (free) & Scalix' Active Sync (€ 200 for 5 users) up and running with my N900. Calendar, Contacts & Email get synced. Haven't found a completely "free" setup though.