VideoCenter supports showing listings using XMLTV. It calls this Remote EPG.

There is no facility in XMLTV, nor in my listings, to provide any form of streaming - either technically or legally.