Using the info available from the web, I have created a fitaly version of en_GB.vkb. Attached are some pics of the normal and thumb layouts. The symbols on the right hand side of the fitaly keyboard need to be tweaked as the symbols needed for sending email are not readily available.

Robert