I am trying to open from Maemo default File Manager, the file "Τηλεόραση.cbz" with "cbrpager". But it fails with this message: http://img409.imageshack.us/i/screen...082903333.png/. It seems that converts any utf-8 greek character to 2 characters of type %XX.

I can open the file "television.cbz" in "cbrpager" from File Manager but not someone with greek characters.

from console (ash) I can run the command "cbrpager Τηλεόραση.cbz" with success.

Handler is `cbrpager "%realparams2%"`
Default is "application/x-cbz => hildon-dbus-switchboard.desktop"